1. |
Hymn#3
03:17
|
|||
"Hymn#3"
松の実 観覧車
耳飾り パンの切れ端
キャタピラ 乳母車
キャンプで 歌う声
水溜り 映る空
蜜蜂 セドナとエリス
タービン レントゲン
前を向いて 二列で並ぶ
エトピリカ ゴルゴタの丘
水溜り 映る空
目隠し 鉄格子
雨はやむだろうか
Pine nuts
Ferris wheel
An earring
A piece of bread
Caterpillar
A pram
Singing voices at camp
Puddles of water
The reflected sky
Bees
Sedona and Ellis
Turbine
X-rays
Two rows of people facing forward
Etopirica
The hill of Golgotha
Puddle of water
Reflected sky
Blindfold
The iron bars
Will the rain stop?
|
||||
2. |
Komitas
07:37
|
|||
"Komitas"
コミタスの歌声と
虹色に光る虫
言葉を忘れた者
夢から遠い夜
スープは昨日よりも
美味しくなるでしょう
クローバーの押し花は
誰の思い出だったのだろう
ぬかるんだ春の道
カラスが謎掛けをした
小さな足跡は もう
轍に消されている
芽吹くことが出来るなら
朝もきっと訪れる
十字架の元であっても
静かな時でなくなっても
Komitas singing and
Rainbow-colored bug
Those who have forgotten the words
Nights far from their dreams
Soup will taste better than yesterday
Whose memories were the pressed flowers of clover
Muddy spring road
The crows played a riddle
Tiny footprints already erased by the ruts
If it can sprout, morning will surely come
Even if it's under the cross
Even if it's no longer a quiet time
|
||||
3. |
NOLI ME TANGERE
07:01
|
|||
"NOLI ME TANGERE"
半分の月モヤモヤ浮いている
風に押されて信号機揺れる
コーヒーなら冷めたけれど もう少しだけ
ペリカンの鳴き声を思い出せない
通りの向こうは工場ばかり
いつだって煙を吐いていた
埠頭の先の浅瀬に迷い込んだ
鯨も潮吹いて そして眠り込む
ノリ・メ・タンゲレ
贖われた日は 遠い
人工衛星は落ちてゆく
あそこには地雷が埋まっている
病院には誰も居なくて
小さな教会の屋根には星型の穴がある
ホットドッグを頬張る間
少しだけ待っていてよ
遠くの空に赤い火が見えたら
声も出さずに走り出してゆく
ノリ・メ・タンゲレ
贖われた日は 遠い
コガネムシの触角に触れる
紙飛行機に乗って旅をする
此処はきっと少しづつ熱くなって
氷の山もずくずく溶ける
カウボーイハットを被った
ジェリービーンズ君が 笑った
ボロボロになった銅像とツバメと
瞳は暗い 夜の下を歩く
ノリ・メ・タンゲレ
贖われた日は 遠い
Half the moon blurred floating
Traffic lights swaying in the wind
Coffee is cold, but just a little more
I can't remember the pelican's cry
Across the street there's nothing but factories
always belching smoke
I'd wander off into the shallows at the end of the pier
Whales were spouting, too, and then they'd fall asleep
Noli me tangere
The day of redemption is far away
The satellites are falling
There's a landmine buried out there
There's no one in the hospital
There's a star-shaped hole in the roof of a small church
While I'm eating a hot dog
When you see a red fire in the distant sky
I'll run out without a sound
Noli me tangere
The day of redemption is far away
I touch the antennae of a golden bug
I travel on a paper airplane
this place will surely get a little hotter
the mountains of ice will melt a little more
in a cowboy hat
Mr. Jellybean laughed
The battered statues and the swallow
Eyes dark, walking under the night
Noli me tangere
The day of redemption is far away
|
||||
4. |
SUSUGU
01:37
|
|||
"SUSUGU"
すすぐ くける
留める 泳ぐ
埋める 繋ぐ
ひしぐ 逸れる
絵の具 ボール
時計 砂鉄
明ける 満ちる
注ぐ 祈る
砥石 雀
車輪 化石
明ける 満ちる
捧ぐ 祈る
Cleanse Blindstitch
Fasten Swim
Bury Connect
Shrink Deviate
Paints Ball
Clock Iron sand
Dawn Fill
Pour Pray
Grindstone Sparrow
Wheel Fossil
Dawn Fill
Dedicate Pray
|
||||
5. |
HIBI
04:17
|
|||
"HIBI"
朝まだきから 鳥は話すよ
そっと目を開ける
窓も軋んだ様な
異国の夜の もの思う影
指に触れては 凪に溶けていく
腕枕 君の寝息
庭の小さな 名もなく白く
震えて空仰ぎ 泣かず散らない花
遠い日に 見た波の
様々になる 姿や景色
砕けた欠片は 今も刺さったまま
Birds talk in the early morning.
Softly I open my eyes
The windows are creaking
the thinking shadows of a foreign night
Touching my fingers, melting in the calm
your sleeping breath on my arm
the garden, small, nameless,
white, trembling, looking up to the sky,
flowers that do not weep and do not fall
The waves I saw on a distant day
Their shapes and landscapes changing
The shattered pieces are still stuck in me
|
||||
6. |
||||
7. |
Flickering
03:32
|
|||
"Flickering"
Still waiting
Drizzling rain
Grey Heron
As you see
Feeding ground
Weather vane
Her sad song
Heard before
Laughing Coughing Lying Counting
Leaning Calling Longing Crying
Voice of the wind
Darkened room
Fireplace
Low faint noise
Hiding ghosts
Mossy wall
Tattered flag
Trembling Trees
Golden fox
Crummy chair
Lantern light
Cookie tin
Frosted glass
Laughing Coughing Lying Counting
Leaning Calling Longing Crying
Voice of the wind
Arrow of time
Divine eye
Butterfly
Purple sky
|
PLAKA for EARDRUM Japan
SWAYING STRINGS, QUIVERING VOICE.
HE IS A ENIGMA OF ANCIENT SAMARKAND.
"it is the will
to cross the border with silence and notes,
also it's a method for recognize the world for me."
- kawol samarqandi
PLAKA for EARDRUM is a private label that releases his works and other "poor music".
... more
Streaming and Download help
If you like uttahu, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp